Langkau ke kandungan utama
Kembali ke Runbo

Undang-undang

Dasar Privasi Runbo

Kemas kini terakhir: 1 Oktober 2026

Runbo dikendalikan oleh pembangun individu di Amerika Syarikat di bawah nama Runbo dan Pervychine Mobile. Dasar ini menerangkan data yang diakses oleh Runbo, cara data digunakan dan pilihan yang anda ada.

Privasi laman web

  • Apabila anda menghubungi Runbo melalui laman ini, nama, e-mel dan mesej dihantar dengan selamat ke peti masuk sokongan dan digunakan hanya untuk menjawab permintaan anda.
  • Runbo.app tidak menggunakan kuki pengiklanan atau analitik laman web. Keutamaan penting seperti bahasa mungkin disimpan dalam pelayar.

Data yang Dibaca oleh Aplikasi iOS

  • Data kesihatan yang anda benarkan melalui Apple HealthKit: sampel beban latihan, senaman dan laluan senaman, sampel ukuran seperti kadar denyutan jantung rehat, kadar pernafasan, ketepuan oksigen dan VO2 maks, kadar denyutan jantung waktu malam, sesi tidur, ambang zon kadar denyutan jantung, dan skor usaha senaman pada iOS 18 dan watchOS 10 atau lebih baharu. Runbo hanya membaca jenis yang anda benarkan dalam dialog kebenaran Kesihatan Apple, dan anda boleh membatalkan akses pada bila-bila masa dalam aplikasi Apple Health.
  • Pilihan peranti dan nilai profil, seperti warna aksen, unit jarak dan suhu, ambang kadar denyutan jantung manual, status persediaan awal dan status kebenaran Kesihatan. Semuanya disimpan dalam UserDefaults pada peranti anda.
  • Metrik yang dikira oleh Runbo pada peranti anda daripada data tersebut: beban latihan harian, keseimbangan fokus, purata bergerak, fokus yang dicadangkan, cadangan senaman daripada sejarah terkini anda, ringkasan tanda vital (suhu, kadar denyutan jantung waktu malam, tidur, oksigen darah) dengan pengesanan nilai luar biasa, ramalan rentak perlumbaan apabila anggaran VO2 maks atau rentak tersedia, dan penyesuaian haba daripada tempoh larian luar terkini dan pendedahan cuaca.

Pemprosesan dan Storan Setempat

  • Metrik dikira pada peranti, dan ringkasan Readiness percuma sentiasa kekal setempat. Online AI tidak menghantar seluruh sejarah Kesihatan, sampel mentah, laluan, ID rekod atau jawapan Coach terdahulu. Sampel sumber kekal dalam HealthKit; cache setempat hanya mengandungi pengecam dan ringkasan terhad untuk kesinambungan. Soalan, konteks terkini dan, jika anda telah menyediakannya, profil latihan anda dihantar melalui Cloudflare dan Runbo kepada Google Gemini. Permintaan pertama bagi setiap soalan tidak mengandungi data Kesihatan; jika Gemini meminta untuk membaca data, hanya nilai yang dikira Runbo pada iPhone anda untuk bacaan tersebut (jumlah, ringkasan, tarikh dan panduan aplikasi) dihantar seterusnya.
  • Metrik terbitan dicache atau disimpan pada peranti anda apabila kesinambungan diperlukan. Sumbangan senaman kepada penyesuaian haba disimpan sehingga 42 hari dan tidak mengandungi koordinat atau data cuaca setiap jam yang mentah. Pilihan disimpan dalam UserDefaults pada peranti anda.
  • Jika anda mengeksport senaman berstruktur, Runbo menghantarnya melalui WorkoutKit ke aplikasi Senaman Apple, dan penjadual senaman Apple menguruskannya pada Apple Watch yang dipasangkan. Runbo membuang senaman Runbo berjadual yang sudah berlalu supaya senarai kekal kemas.

Data Cuaca

  • Untuk senaman luar yang layak, Runbo mungkin menggunakan suhu dan kelembapan yang disimpan bersama senaman HealthKit. Jika data itu tiada dan senaman mempunyai laluan, Runbo menghantar anggaran koordinat permulaan dan masa senaman terus ke Apple WeatherKit untuk meminta cuaca sejarah. Runbo tidak mengendalikan pelayan cuaca perantara.
  • Respons setiap jam WeatherKit diringkaskan pada peranti anda menjadi sumbangan pendedahan haba. Runbo tidak menyimpan suhu setiap jam, kelembapan atau koordinat senaman dalam sejarah penyesuaian habanya, dan pemerhatian cuaca permulaan menggunakan cache terhad pada peranti yang membuang entri yang tamat tempoh. Apabila data Apple Weather menyumbang kepada anggaran, Runbo memaparkan kredit Apple Weather dan pautan undang-undang serta menyatakan bahawa data telah diubah suai.

Bimbingan Kesediaan dengan Apple Intelligence

  • Apabila tersedia dan dihidupkan dalam Tetapan, Runbo boleh menggunakan Apple Intelligence pada peranti untuk menulis ringkasan pendek faktor kesediaan anda yang sedia ada. Ia berjalan sepenuhnya pada peranti anda, dan tiada data kesediaan dihantar ke pelayan Runbo untuk ciri ini.
  • Ringkasan itu tidak disimpan sebagai skor atau sumber panduan, dan tidak mengubah skor kesediaan atau panduan latihan anda.

AI Dalam Talian untuk Tanya Jurulatih (Pilihan, Runbo Pro)

  • AI Dalam Talian dimatikan secara lalai. Tiada apa-apa dihantar sehingga anda menghidupkannya dalam Tetapan dan mengesahkannya. Apabila dihidupkan, setiap soalan Tanya Jurulatih menghantar perkara berikut ke pelayan Runbo: teks yang anda taip; sehingga dua mesej anda sebelum ini; ringkasan pendek tanpa nilai tentang topik semasa perbualan (contohnya, “larian minggu ini”); tarikh dan hari ini; bahasa anda; sama ada senaman yang selesai atau cadangan senaman sedang dibuka; bukti bertandatangan Apple bagi pembelian Runbo Pro anda, supaya pelayan boleh mengesahkan akses; dan pengecam kunci App Attest serta tandatangan yang membuktikan permintaan datang daripada Runbo pada peranti anda. Permintaan juga termasuk unit jarak anda dan senarai jenis data yang boleh dibaca oleh Runbo. Jika anda menyediakan profil latihan, profil itu turut disertakan: perlumbaan sasaran anda (jarak, tarikh dan masa sasaran), hari latihan dan larian jauh, tahap pengalaman serta sebarang nota yang anda tulis.
  • Pelayan Runbo dicapai di runbo.app, yang dihidangkan melalui Cloudflare. Cloudflare menamatkan sambungan yang disulitkan (TLS) dan memajukan setiap permintaan ke pelayan Runbo, jadi ia memproses permintaan AI Dalam Talian sebagai penyedia perkhidmatan.
  • App Attest ialah perkhidmatan Apple. Selepas anda menghidupkan AI Dalam Talian, Runbo mencipta kunci pada peranti anda, Apple mengesahkan bahawa kunci itu milik salinan Runbo yang tulen, dan pelayan Runbo mendaftarkannya. Setiap permintaan kemudian ditandatangani dengan kunci itu, supaya pelayan boleh menolak permintaan yang bukan daripada Runbo pada peranti Apple sebenar.
  • Soalan, konteks terkini dan, jika anda telah menyediakannya, profil latihan anda dihantar melalui Cloudflare dan Runbo kepada Google Gemini. Permintaan pertama bagi setiap soalan tidak mengandungi data Kesihatan; jika Gemini meminta untuk membaca data, hanya nilai yang dikira Runbo pada iPhone anda untuk bacaan tersebut (jumlah, ringkasan, tarikh dan panduan aplikasi) dihantar seterusnya.
  • Metrik dikira pada peranti, dan ringkasan Readiness percuma sentiasa kekal setempat. Online AI tidak menghantar seluruh sejarah Kesihatan, sampel mentah, laluan, ID rekod atau jawapan Coach terdahulu. Sampel sumber kekal dalam HealthKit; cache setempat hanya mengandungi pengecam dan ringkasan terhad untuk kesinambungan. Gemini menulis jawapan dalam talian terlebih dahulu. Jika pelayan gagal, tamat masa, had jawapan dicapai atau output tidak sah, Apple Intelligence mengambil alih jika tersedia; peranti lain memaparkan fakta setempat berstruktur. Had harian dan bulanan dikenakan pada semua jawapan yang dijana dalam talian.

Storan dan Penyimpanan AI Dalam Talian

  • Runbo tidak menyimpan secara kekal atau melog soalan, konteks, fakta Kesihatan atau jawapan. Jawapan boleh dicache dalam memori pelayan sehingga 30 minit untuk cubaan semula. Rekod penggunaan tanpa kandungan menguatkuasakan had tafsiran, jawapan harian dan bulanan serta perbelanjaan. Rekod keselamatan App Attest tamat selepas 180 hari tanpa penggunaan. Log akses mungkin merangkumi alamat IP, masa dan laluan permintaan untuk keselamatan.
  • Cloudflare memproses permintaan semasa penghantaran. Google tidak menggunakan data API berbayar untuk melatih model, tetapi mungkin menyimpannya untuk tempoh terhad bagi pemantauan penyalahgunaan dan keselamatan. Penyimpanan tertakluk pada terma penyedia; tiada penyimpanan tidak dijamin.
  • Rekod peranti AI Dalam Talian: bagi setiap peranti yang menggunakan AI Dalam Talian, pelayan Runbo menyimpan kunci awam dan pengecam kunci App Attest, pembilang yang menghalang permintaan diulang main, pengecam pembelian yang dicincang untuk mengehadkan bilangan peranti yang boleh menggunakan satu pembelian, dan kali terakhir kunci digunakan. Rekod ini tidak mengandungi teks soalan dan data kesihatan, dan dipadamkan selepas 180 hari tanpa penggunaan. Pada iPhone anda, pengecam kunci disimpan dalam Rantai Kunci (Keychain) untuk peranti ini sahaja; ia tidak disegerakkan atau dipindahkan ke peranti lain.
  • Semakan pembelian: apabila dikonfigurasikan, pelayan Runbo bertanya kepada App Store Server API Apple kira-kira dua kali sehari sama ada pembelian yang digunakan untuk AI Dalam Talian telah dibayar balik atau dibatalkan, dan jika ya, berhenti menjawab permintaan AI Dalam Talian bagi pembelian itu.

Pembantu Disambungkan (Pilihan, Runbo Pro)

  • Pembantu Disambungkan membolehkan anda berkongsi ringkasan Runbo terpilih dengan pembantu AI yang anda sambungkan, seperti ChatGPT, Claude, Grok atau pembantu lain yang menyokong MCP jauh. Tiada apa-apa dikongsi sehingga anda meluluskan pembantu khusus itu pada iPhone anda. Persetujuan AI Dalam Talian tidak membenarkan ciri ini.
  • Anda meluluskan setiap pembantu pada iPhone dengan Face ID atau kod laluan peranti anda, memilih kategori yang boleh dibacanya, dan boleh mengubah atau memutuskannya dalam Tetapan → Pembantu Disambungkan. Runbo memaparkan nama pembantu yang membuat permintaan dan kod untuk dipadankan dengan pelayar anda; nama yang tidak dapat disahkan oleh Runbo dilabelkan belum disahkan, jadi luluskan hanya permintaan yang anda mulakan sendiri. Aktiviti/senaman dan cerapan Runbo dipilih pada mulanya; tidur dan tanda vital perlu dipilih. Tiada e-mel, kata laluan, akaun Sign in with Apple atau akaun pemulihan dicipta. Bukti kelayakan App Attest yang berasingan dan terikat pada peranti mengesahkan iPhone anda. Bukti pembelian yang ditandatangani Apple mengesahkan akses Pro, termasuk tempoh bertenggang pengebilan yang telah disahkan, dan pelayan menyemak status bayaran balik, pembaharuan dan tamat tempoh. Jika bukti kelayakan peranti hilang, pasangkan semula.
  • Hanya ringkasan dalam kategori yang dipilih dieksport: langkah harian dan ringkasan senaman; beban latihan, fokus, kesediaan, tenaga, stres dan panduan Runbo; tidur dan tidur singkat yang telah diproses; atau ringkasan tanda vital berangka termasuk HRV SDNN dan anggaran VO₂ maks yang direkodkan. Sejarah yang tersedia terhad kepada hari ini dan 89 hari kalendar sebelumnya dalam zon waktu anda. Runbo tidak mengeksport laluan, sampel sensor mentah, pengecam rekod HealthKit, rekod klinikal, ukuran badan, nota profil atau perbualan melalui ciri ini. Pembantu tidak boleh menulis ke Kesihatan atau mengubah Runbo melalui sambungan ini.
  • Salinan sementara yang disulitkan bagi ringkasan yang diluluskan disimpan pada perkhidmatan sambungan Runbo dan dibekalkan kepada pembantu yang anda luluskan. Perkhidmatan sambungan adalah berasingan daripada AI Dalam Talian. Penyedia infrastruktur, termasuk proksi TLS apabila digunakan, memproses permintaan semasa penghantaran. Pelayar kebenaran tidak menerima sebarang nilai Kesihatan. Bukti kelayakan sambungan dan eksport yang disimpan disulitkan; snapshot yang dieksport dikecualikan daripada sandaran, log muatan dan cache HTTP. Membaca snapshot atau memuat naik salinan tanpa perubahan tidak melanjutkan jangka hayatnya. Snapshot dipadamkan secara automatik selepas tujuh hari tanpa penyegaran data yang berjaya. Rekod lebih lama membawa notis kesegaran; nilai keadaan semasa yang telah tamat tempoh tidak dibekalkan. Ketersediaan sebenar mungkin lebih singkat atau tidak lengkap.
  • Memutuskan sambungan serta-merta menghentikan muat naik daripada iPhone anda. Akses pelayan dibatalkan dan eksport yang disimpan dipadamkan apabila pelayan mengakui permintaan itu. Jika telefon berada di luar talian, Runbo menunjukkan pemadaman sebagai belum selesai sehingga berjaya. Mengurangkan persetujuan menghapuskan akses kepada kategori yang dinyahpilih. Pengurusan dan pemadaman kekal tersedia selepas Pro tamat tempoh. Bukti kelayakan OAuth memerlukan pemasangan semula selepas 30 hari tidak aktif atau 90 hari keseluruhan; token bot yang diluluskan secara berasingan tamat tempoh selepas 30 hari. Data eksport yang ditinggalkan tetap tamat tempoh selepas tujuh hari.
  • Terma, tetapan privasi dan peraturan penyimpanan penyedia pembantu terpakai kepada maklumat yang diterimanya, termasuk sama ada penyedia itu boleh menggunakan perbualan anda untuk melatih modelnya. Semak tetapan tersebut sebelum menyambung. Memutuskan sambungan Runbo tidak dapat mengalih keluar salinan atau perbualan yang sudah dipegang oleh penyedia itu. Runbo tidak boleh menjanjikan bahawa pembantu serba guna mempunyai perjanjian khas data kesihatan atau menghalang latihan model.

Permintaan Sokongan Laman Web

  • Jika anda menghubungi sokongan melalui runbo.app, kami mengumpul nama, alamat e-mel dan mesej yang anda hantar. Jangan sertakan maklumat kesihatan sensitif melainkan perlu untuk permintaan sokongan anda.
  • Mesej sokongan dihantar kepada pengendali Runbo melalui e-mel menggunakan AWS Simple Email Service dan penyedia e-mel pengendali. Mesej ini digunakan untuk membalas anda, menyelesaikan masalah dan menyelenggara aplikasi.
  • Mesej sokongan disimpan hanya selama yang munasabah diperlukan untuk sokongan, rekod, keselamatan dan tujuan undang-undang, kemudian dipadamkan atau dinyahkenal pasti apabila tidak lagi diperlukan.

Cara Kami Menggunakan Maklumat

  • Untuk mengira trend beban latihan, bidang fokus, isyarat pemulihan, pandangan tanda vital, penyesuaian haba dan cadangan senaman pada peranti anda, serta untuk mengeksport senaman berstruktur ke aplikasi Senaman Apple apabila anda meminta.
  • Untuk mengingati pilihan paparan dan unit serta mengekalkan pengalaman aplikasi yang konsisten.
  • Soalan, konteks terkini dan, jika anda telah menyediakannya, profil latihan anda dihantar melalui Cloudflare dan Runbo kepada Google Gemini. Permintaan pertama bagi setiap soalan tidak mengandungi data Kesihatan; jika Gemini meminta untuk membaca data, hanya nilai yang dikira Runbo pada iPhone anda untuk bacaan tersebut (jumlah, ringkasan, tarikh dan panduan aplikasi) dihantar seterusnya. Metrik dikira pada peranti, dan ringkasan Readiness percuma sentiasa kekal setempat. Online AI tidak menghantar seluruh sejarah Kesihatan, sampel mentah, laluan, ID rekod atau jawapan Coach terdahulu. Sampel sumber kekal dalam HealthKit; cache setempat hanya mengandungi pengecam dan ringkasan terhad untuk kesinambungan.
  • Untuk membalas permintaan sokongan dan memahami sama ada isu yang dilaporkan telah diselesaikan.
  • Untuk mematuhi kewajipan undang-undang, menguatkuasakan keselamatan dan melindungi aplikasi serta penggunanya.

Perkara yang Tidak Kami Lakukan

  • Kami tidak menjual maklumat peribadi atau berkongsinya untuk pengiklanan tingkah laku merentas konteks.
  • Kami tidak menggunakan data HealthKit untuk pengiklanan, pemasaran, pembrokeran data atau pemprofilan yang tidak berkaitan.
  • Metrik dikira pada peranti, dan ringkasan Readiness percuma sentiasa kekal setempat. Online AI tidak menghantar seluruh sejarah Kesihatan, sampel mentah, laluan, ID rekod atau jawapan Coach terdahulu. Sampel sumber kekal dalam HealthKit; cache setempat hanya mengandungi pengecam dan ringkasan terhad untuk kesinambungan.

Atribusi pencipta pilihan

  • Jika anda memasukkan kod pencipta, Runbo menyemak kod itu dengan Runbo. Jika anda membuka pautan runbo.app/c/CODE, Runbo mengira lawatan itu dan tidak menyimpan alamat IP anda. Apabila kod disahkan, Runbo menyimpannya sebagai creator_id dan menghantar creator_id kepada RevenueCat dan kepada Runbo supaya pembelian boleh dikreditkan kepada pencipta itu. Ini tidak digunakan untuk menjejak anda merentas aplikasi atau laman web syarikat lain.
  • Laporan itu tidak termasuk data HealthKit atau latihan, nama anda, alamat e-mel anda atau pengecam pengiklanan. Apple memproses pembelian. Percubaan percuma atau tawaran percuma tidak memberikan komisen kepada pencipta.
  • Atribusi pencipta adalah pilihan. Runbo tidak membaca papan keratan atau menggunakan cap jari peranti untuk menetapkan pencipta. Anda boleh menggunakan Runbo tanpa kod pencipta.

Pilihan dan Hak Anda

  • Anda boleh memberi atau membatalkan akses Kesihatan Runbo pada bila-bila masa dalam aplikasi Apple Health di bawah Profil, Aplikasi, Runbo.
  • Online AI dimatikan secara lalai. Persetujuan jelas yang baharu dalam keutamaan latihan diperlukan sebelum menghantar fakta Kesihatan yang diperlukan. Anda boleh mematikannya bila-bila masa; tiada permintaan Coach dihantar ketika dimatikan. Online AI adalah untuk orang dewasa berumur 18 tahun ke atas. Dengan mengaktifkannya, anda mengesahkan umur sekurang-kurangnya 18 tahun. Gemini menulis jawapan dalam talian terlebih dahulu. Jika pelayan gagal, tamat masa, had jawapan dicapai atau output tidak sah, Apple Intelligence mengambil alih jika tersedia; peranti lain memaparkan fakta setempat berstruktur. Had harian dan bulanan dikenakan pada semua jawapan yang dijana dalam talian.
  • Memadam Runbo akan membuang pilihan aplikasi setempat. iOS mungkin menyimpan pengecam kunci App Attest AI Dalam Talian dalam Rantai Kunci (Keychain) selepas aplikasi dipadam; tiada aplikasi lain boleh membacanya, dan Runbo mendaftarkan kunci baharu jika kunci lama tidak lagi berfungsi. Rekod peranti yang sepadan pada pelayan Runbo dipadamkan selepas 180 hari tanpa penggunaan. Data kesihatan kekal dalam HealthKit sehingga anda memadamkannya dalam aplikasi Apple Health.
  • Anda boleh membatalkan senaman berjadual pada Apple Watch dalam aplikasi Senaman di bawah Pelan, atau bergantung pada pembersihan Runbo apabila anda menghantar senaman baharu.
  • Anda boleh meminta akses, pembetulan, pemadaman atau salinan maklumat permintaan sokongan melalui saluran sokongan di runbo.app.
  • Bergantung pada tempat anda tinggal, anda mungkin mempunyai hak privasi tambahan di bawah undang-undang tempatan. Kami akan menghormati hak yang terpakai kepada Runbo.

Privasi Kanak-kanak

  • Runbo tidak ditujukan untuk kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpul maklumat peribadi daripada kanak-kanak. Jika anda percaya seorang kanak-kanak telah memberikan maklumat, hubungi sokongan supaya maklumat itu dapat dipadamkan. Online AI hanya untuk orang dewasa berumur 18 tahun ke atas; mengaktifkannya mengesahkan umur anda sekurang-kurangnya 18 tahun.

Pengguna Antarabangsa

  • Runbo dikendalikan dari Amerika Syarikat. Jika anda menghubungi sokongan dari luar Amerika Syarikat, maklumat sokongan anda mungkin diproses di Amerika Syarikat dan oleh penyedia perkhidmatan yang digunakan untuk penghantaran e-mel. Jika anda menggunakan AI Dalam Talian, permintaan anda diproses oleh pelayan Runbo dan penyedia perkhidmatan yang dinamakan di atas, yang mungkin berada di Amerika Syarikat atau negara lain.
  • Tiada apa-apa dalam dasar ini mengehadkan hak privasi yang tidak boleh diketepikan di bawah undang-undang yang terpakai di tempat anda tinggal.

Perubahan pada Dasar Ini

  • Kami mungkin mengemas kini dasar ini apabila ciri atau keperluan undang-undang berubah. Versi yang dikemas kini akan disiarkan dengan tarikh berkuat kuasa baharu.
  • Jika dikehendaki oleh undang-undang, kami akan memberikan notis tambahan atau meminta persetujuan. Terus menggunakan Runbo selepas kemas kini bermakna anda menerima dasar yang disemak semula.

Hubungi

  • Untuk soalan privasi atau permintaan hak, gunakan saluran sokongan di runbo.app dan nyatakan bahawa permintaan anda berkaitan privasi.

Runbo direka supaya data latihan anda kekal setempat, di bawah kawalan anda dan berasingan daripada maklumat sokongan yang anda pilih untuk hantar.

Kembali ke laman utama