Przejdź do głównej treści
Wróć do Runbo

Informacje prawne

Polityka prywatności Runbo

Ostatnia aktualizacja: 1 października 2026

Runbo jest prowadzone przez indywidualnego dewelopera w Stanach Zjednoczonych pod nazwami Runbo i Pervychine Mobile. Ta polityka wyjaśnia, do jakich danych Runbo ma dostęp, jak ich używa i jakie masz możliwości wyboru.

Prywatność w witrynie

  • Gdy kontaktujesz się z Runbo przez tę witrynę, imię, adres e-mail i wiadomość są bezpiecznie przesyłane do naszej skrzynki pomocy i wykorzystywane wyłącznie do udzielenia odpowiedzi.
  • Runbo.app nie używa reklamowych plików cookie ani analityki internetowej. Niezbędne ustawienia, takie jak język, mogą być przechowywane w przeglądarce.

Dane odczytywane przez aplikację na iOS

  • Dane zdrowotne, na które zezwalasz w Apple HealthKit: próbki obciążenia treningowego, treningi i trasy treningów, próbki pomiarów takich jak tętno spoczynkowe, częstość oddechów, saturacja tlenem i VO2 max, tętno nocne, sesje snu, progi stref tętna oraz oceny wysiłku treningów w systemach iOS 18 i watchOS 10 lub nowszych. Runbo odczytuje tylko typy danych, na które zezwolisz w oknie uprawnień Zdrowia Apple, a dostęp możesz w każdej chwili cofnąć w aplikacji Apple Health.
  • Preferencje urządzenia i wartości profilu, takie jak kolor akcentu, jednostki odległości i temperatury, ręcznie ustawione progi tętna, stan wstępnej konfiguracji i stan uprawnienia do Zdrowia. Są przechowywane w UserDefaults na Twoim urządzeniu.
  • Wskaźniki, które Runbo oblicza na Twoim urządzeniu na podstawie tych danych: dzienne obciążenie treningowe, równowaga fokusu, średnie kroczące, sugerowany fokus, propozycje treningów na podstawie Twojej ostatniej historii, podsumowania parametrów życiowych (temperatura, tętno nocne, sen, tlen we krwi) z wykrywaniem wartości odstających, prognozy tempa startowego, gdy dostępne są szacunki VO2 max lub tempa, oraz adaptacja do upału na podstawie czasu Twoich ostatnich biegów na zewnątrz i warunków pogodowych.

Lokalne przetwarzanie i przechowywanie

  • Wskaźniki są obliczane na urządzeniu, a bezpłatne podsumowania Readiness zawsze pozostają lokalne. Online AI nigdy nie wysyła pełnej historii Zdrowia, surowych próbek, tras, identyfikatorów rekordów ani wcześniejszych odpowiedzi Coach. Próbki źródłowe pozostają w HealthKit; lokalna pamięć podręczna zawiera tylko ograniczone identyfikatory i podsumowania niezbędne do ciągłości. Pytania, ostatni kontekst oraz, jeśli go skonfigurujesz, Twój profil treningowy trafiają przez Cloudflare i Runbo do Google Gemini. Pierwsze żądanie dla każdego pytania nie zawiera danych z aplikacji Zdrowie; jeśli Gemini poprosi o odczyt danych, potem wysyłane są tylko wartości obliczone przez Runbo na Twoim iPhonie dla tych odczytów (sumy, podsumowania, daty i wskazówki aplikacji).
  • Obliczone wskaźniki są buforowane lub przechowywane na Twoim urządzeniu, gdy wymaga tego ciągłość. Wkład treningów w adaptację do upału jest przechowywany do 42 dni i nie zawiera współrzędnych ani surowych godzinowych danych pogodowych. Preferencje są przechowywane w UserDefaults na Twoim urządzeniu.
  • Jeśli eksportujesz ustrukturyzowany trening, Runbo wysyła go przez WorkoutKit do aplikacji Trening Apple, a harmonogram treningów Apple zarządza nim na sparowanym Apple Watch. Runbo usuwa zaplanowane treningi Runbo, które już minęły, aby lista była uporządkowana.

Dane pogodowe

  • W przypadku kwalifikujących się treningów na zewnątrz Runbo może używać temperatury i wilgotności zapisanych razem z treningiem HealthKit. Gdy ich brak, a trening ma trasę, Runbo wysyła przybliżoną współrzędną startu i godzinę treningu bezpośrednio do Apple WeatherKit, aby pobrać historyczną pogodę. Runbo nie prowadzi pośredniczącego serwera pogodowego.
  • Godzinowe odpowiedzi WeatherKit są na Twoim urządzeniu sprowadzane do wkładu ekspozycji na upał. Runbo nie przechowuje godzinowej temperatury, wilgotności ani współrzędnych treningów w historii adaptacji do upału, a obserwacje pogody przy starcie korzystają z ograniczonej pamięci podręcznej na urządzeniu, która usuwa nieaktualne wpisy. Gdy dane Apple Weather przyczyniają się do oszacowania, Runbo wyświetla informację o Apple Weather i link prawny oraz zaznacza, że dane zostały zmodyfikowane.

Coaching gotowości z Apple Intelligence

  • Gdy funkcja jest dostępna i włączona w Ustawieniach, Runbo może używać Apple Intelligence na urządzeniu, aby napisać krótkie podsumowanie Twoich istniejących czynników gotowości. Działa to w całości na Twoim urządzeniu i na potrzeby tej funkcji żadne dane o gotowości nie są wysyłane na serwer Runbo.
  • Podsumowanie nie jest przechowywane jako wynik ani źródło zaleceń i nie zmienia Twojego wyniku gotowości ani zaleceń treningowych.

AI online w funkcji Zapytaj trenera (opcjonalnie, Runbo Pro)

  • AI online jest domyślnie wyłączone. Nic nie jest wysyłane, dopóki nie włączysz go w Ustawieniach i nie potwierdzisz. Gdy jest włączone, każde pytanie w funkcji Zapytaj trenera wysyła na serwer Runbo: wpisany przez Ciebie tekst; maksymalnie dwie Twoje poprzednie wiadomości; krótkie, pozbawione wartości podsumowanie bieżącego tematu rozmowy (na przykład „biegi w tym tygodniu”); dzisiejszą datę i dzień tygodnia; Twój język; informację, czy otwarty jest ukończony trening lub propozycja treningu; podpisany przez Apple dowód zakupu Runbo Pro, aby serwer mógł potwierdzić dostęp; oraz identyfikator klucza App Attest i podpis potwierdzający, że żądanie pochodzi z Runbo na Twoim urządzeniu. Żądania zawierają też Twoje jednostki odległości i listę typów danych, które Runbo może odczytać. Jeśli skonfigurujesz profil treningowy, jest on również dołączany: Twój docelowy start (dystans, data i czas docelowy), dni treningowe i dni długich wybiegań, poziom doświadczenia oraz notatki, które piszesz.
  • Serwer Runbo jest dostępny pod adresem runbo.app, obsługiwanym przez Cloudflare. Cloudflare kończy szyfrowane połączenie (TLS) i przekazuje każde żądanie do serwera Runbo, więc przetwarza żądania AI online jako dostawca usług.
  • App Attest to usługa Apple. Po włączeniu AI online Runbo tworzy klucz na Twoim urządzeniu, Apple potwierdza, że należy on do oryginalnej kopii Runbo, a serwer Runbo go rejestruje. Następnie każde żądanie jest podpisywane tym kluczem, dzięki czemu serwer może odrzucać żądania, które nie pochodzą z Runbo na prawdziwym urządzeniu Apple.
  • Pytania, ostatni kontekst oraz, jeśli go skonfigurujesz, Twój profil treningowy trafiają przez Cloudflare i Runbo do Google Gemini. Pierwsze żądanie dla każdego pytania nie zawiera danych z aplikacji Zdrowie; jeśli Gemini poprosi o odczyt danych, potem wysyłane są tylko wartości obliczone przez Runbo na Twoim iPhonie dla tych odczytów (sumy, podsumowania, daty i wskazówki aplikacji).
  • Wskaźniki są obliczane na urządzeniu, a bezpłatne podsumowania Readiness zawsze pozostają lokalne. Online AI nigdy nie wysyła pełnej historii Zdrowia, surowych próbek, tras, identyfikatorów rekordów ani wcześniejszych odpowiedzi Coach. Próbki źródłowe pozostają w HealthKit; lokalna pamięć podręczna zawiera tylko ograniczone identyfikatory i podsumowania niezbędne do ciągłości. Gemini tworzy odpowiedzi online w pierwszej kolejności. Przy awarii serwera, przekroczeniu czasu lub limitu odpowiedzi albo nieprawidłowym wyniku zadanie przejmuje Apple Intelligence, jeśli jest dostępne; inne urządzenia pokazują uporządkowane lokalne fakty. Limity dzienne i miesięczne dotyczą wszystkich generowanych odpowiedzi online.

Przechowywanie danych AI online

  • Runbo nie przechowuje trwale ani nie zapisuje w logach pytań, kontekstu, faktów ze Zdrowia ani odpowiedzi. Odpowiedzi mogą pozostawać w pamięci serwera do 30 minut na potrzeby ponownych prób. Rejestry użycia bez treści egzekwują limity interpretacji, odpowiedzi dziennych i miesięcznych oraz wydatków. Rejestry bezpieczeństwa App Attest wygasają po 180 dniach bez użycia. Logi dostępu mogą zawierać adresy IP, czasy i ścieżki żądań dla bezpieczeństwa.
  • Cloudflare przetwarza żądania podczas przesyłania. Google nie używa danych płatnego API do trenowania modeli, ale może je czasowo przechowywać do monitorowania nadużyć i bezpieczeństwa. Obowiązują warunki dostawców; brak przechowywania nie jest gwarantowany.
  • Rekord urządzenia AI online: dla każdego urządzenia korzystającego z AI online serwer Runbo przechowuje klucz publiczny i identyfikator klucza App Attest, licznik zapobiegający ponownemu użyciu żądań, zahaszowany identyfikator zakupu służący do ograniczenia liczby urządzeń na jeden zakup oraz czas ostatniego użycia klucza. Rekord nie zawiera tekstu pytań ani danych zdrowotnych i jest usuwany po 180 dniach bez użycia. Na Twoim iPhonie identyfikator klucza jest przechowywany w pęku kluczy tylko dla tego urządzenia; nie jest synchronizowany ani przenoszony na inne urządzenie.
  • Weryfikacja zakupów: jeśli jest skonfigurowana, serwer Runbo około dwa razy dziennie pyta interfejs App Store Server API firmy Apple, czy zakup używany do AI online został zwrócony lub unieważniony, i w takim przypadku przestaje odpowiadać na żądania AI online dla tego zakupu.

Połączeni asystenci (opcjonalnie, Runbo Pro)

  • Funkcja Połączeni asystenci pozwala udostępniać wybrane podsumowania Runbo asystentowi AI, którego połączysz, takiemu jak ChatGPT, Claude, Grok lub inny asystent obsługujący zdalny MCP. Nic nie jest udostępniane, dopóki nie zatwierdzisz tego konkretnego asystenta na iPhonie. Zgoda na AI online nie upoważnia do korzystania z tej funkcji.
  • Zatwierdzasz każdego asystenta na iPhonie za pomocą Face ID lub kodu urządzenia, wybierasz kategorie, które może odczytywać, i możesz zmienić jego ustawienia lub go rozłączyć w Ustawienia → Połączeni asystenci. Runbo pokazuje nazwę asystenta wysyłającego żądanie oraz kod do porównania z przeglądarką; nazwy, których Runbo nie może potwierdzić, są oznaczone jako niezweryfikowane, dlatego zatwierdzaj wyłącznie żądania zainicjowane przez Ciebie. Aktywność/treningi i analizy Runbo są początkowo zaznaczone; sen i parametry życiowe wymagają wyboru. Nie jest tworzony żaden adres e-mail, hasło, konto Sign in with Apple ani konto odzyskiwania. Osobne, powiązane z urządzeniem dane uwierzytelniające App Attest uwierzytelniają Twój iPhone. Podpisany przez Apple dowód zakupu potwierdza dostęp do Pro, w tym zweryfikowany okres prolongaty rozliczeń, a serwer sprawdza status zwrotu, odnowienia i wygaśnięcia. Jeśli dane uwierzytelniające urządzenia zostaną utracone, sparuj je ponownie.
  • Eksportowane są wyłącznie podsumowania z wybranych kategorii: dzienna liczba kroków i podsumowania treningów; obciążenie treningowe, fokus, gotowość, energia, stres i wskazówki Runbo; przetworzony sen i drzemki; albo liczbowe podsumowania parametrów życiowych, w tym HRV SDNN i zapisane szacunki VO₂ max. Dostępna historia jest ograniczona do dzisiaj i poprzednich 89 dni kalendarzowych w Twojej strefie czasowej. Runbo nie eksportuje w ramach tej funkcji tras, surowych próbek z czujników, identyfikatorów rekordów HealthKit, dokumentacji klinicznej, pomiarów ciała, notatek w profilu ani rozmów. Asystenci nie mogą zapisywać w aplikacji Zdrowie ani zmieniać Runbo przez to połączenie.
  • Zaszyfrowana, tymczasowa kopia zatwierdzonych podsumowań jest przechowywana w usłudze połączeń Runbo i udostępniana zatwierdzonemu przez Ciebie asystentowi. Usługa połączeń jest oddzielna od AI online. Dostawcy infrastruktury, w tym proxy TLS, gdy jest używane, przetwarzają żądania podczas przesyłania. Przeglądarka autoryzacji nie otrzymuje żadnych wartości ze Zdrowia. Dane uwierzytelniające połączenia i przechowywane eksporty są szyfrowane; wyeksportowane migawki są wyłączone z kopii zapasowych, dzienników ładunków i pamięci podręcznych HTTP. Odczyt migawki lub przesłanie niezmienionej kopii nie wydłuża jej czasu przechowywania. Migawki są automatycznie usuwane po siedmiu dniach bez udanego odświeżenia danych. Starsze rekordy zawierają informacje o aktualności; wygasłe wartości stanu bieżącego są wstrzymywane. Rzeczywista dostępność może być krótsza lub niepełna.
  • Rozłączenie natychmiast zatrzymuje przesyłanie z Twojego telefonu iPhone. Dostęp serwera zostaje cofnięty, a przechowywany eksport usunięty, gdy serwer potwierdzi żądanie. Jeśli telefon jest offline, Runbo pokazuje usunięcie jako oczekujące, dopóki się nie powiedzie. Ograniczenie zgody usuwa dostęp do odznaczonych kategorii. Zarządzanie i usuwanie pozostają dostępne po wygaśnięciu Pro. Dane uwierzytelniające OAuth wymagają ponownego sparowania po 30 dniach braku aktywności lub łącznie po 90 dniach; osobno zatwierdzone tokeny botów wygasają po 30 dniach. Porzucone wyeksportowane dane i tak wygasają po siedmiu dniach.
  • Warunki, ustawienia prywatności i zasady przechowywania dostawcy asystenta mają zastosowanie do informacji, które otrzymuje, w tym do tego, czy może używać Twoich rozmów do trenowania swoich modeli. Sprawdź te ustawienia przed połączeniem. Rozłączenie Runbo nie może usunąć kopii ani rozmów, które dostawca już posiada. Runbo nie może obiecać, że asystent ogólnego przeznaczenia ma specjalną umowę dotyczącą danych zdrowotnych ani że zapobiega trenowaniu modeli.

Zgłoszenia do pomocy technicznej przez witrynę

  • Jeśli kontaktujesz się z pomocą techniczną przez runbo.app, zbieramy imię, adres e-mail i wiadomość, które przesyłasz. Nie podawaj wrażliwych informacji o zdrowiu, chyba że są niezbędne do obsługi zgłoszenia.
  • Wiadomości do pomocy technicznej są wysyłane e-mailem do operatora Runbo za pomocą AWS Simple Email Service i dostawcy poczty operatora. Służą do udzielenia Ci odpowiedzi, rozwiązywania problemów i utrzymania aplikacji.
  • Wiadomości do pomocy technicznej są przechowywane tylko tak długo, jak jest to rozsądnie potrzebne do obsługi, dokumentacji, bezpieczeństwa i celów prawnych, a następnie usuwane lub anonimizowane.

Jak korzystamy z informacji

  • Aby obliczać na Twoim urządzeniu trendy obciążenia treningowego, obszary fokusu, sygnały regeneracji, informacje o parametrach życiowych, adaptację do upału i proponowane treningi oraz eksportować ustrukturyzowane treningi do aplikacji Trening Apple, gdy o to poprosisz.
  • Aby zapamiętywać preferencje wyświetlania i jednostek oraz zapewnić spójne działanie aplikacji.
  • Pytania, ostatni kontekst oraz, jeśli go skonfigurujesz, Twój profil treningowy trafiają przez Cloudflare i Runbo do Google Gemini. Pierwsze żądanie dla każdego pytania nie zawiera danych z aplikacji Zdrowie; jeśli Gemini poprosi o odczyt danych, potem wysyłane są tylko wartości obliczone przez Runbo na Twoim iPhonie dla tych odczytów (sumy, podsumowania, daty i wskazówki aplikacji). Wskaźniki są obliczane na urządzeniu, a bezpłatne podsumowania Readiness zawsze pozostają lokalne. Online AI nigdy nie wysyła pełnej historii Zdrowia, surowych próbek, tras, identyfikatorów rekordów ani wcześniejszych odpowiedzi Coach. Próbki źródłowe pozostają w HealthKit; lokalna pamięć podręczna zawiera tylko ograniczone identyfikatory i podsumowania niezbędne do ciągłości.
  • Aby odpowiadać na zgłoszenia do pomocy technicznej i sprawdzać, czy zgłoszony problem został rozwiązany.
  • Aby wypełniać obowiązki prawne, dbać o bezpieczeństwo oraz chronić aplikację i jej użytkowników.

Czego nie robimy

  • Nie sprzedajemy danych osobowych ani nie udostępniamy ich na potrzeby reklamy behawioralnej w różnych kontekstach.
  • Nie używamy danych HealthKit do reklamy, marketingu, handlu danymi ani niezwiązanego profilowania.
  • Wskaźniki są obliczane na urządzeniu, a bezpłatne podsumowania Readiness zawsze pozostają lokalne. Online AI nigdy nie wysyła pełnej historii Zdrowia, surowych próbek, tras, identyfikatorów rekordów ani wcześniejszych odpowiedzi Coach. Próbki źródłowe pozostają w HealthKit; lokalna pamięć podręczna zawiera tylko ograniczone identyfikatory i podsumowania niezbędne do ciągłości.

Opcjonalne przypisanie twórcy

  • Jeśli wpiszesz kod twórcy, Runbo sprawdza ten kod w Runbo. Jeśli otworzysz link runbo.app/c/CODE, Runbo liczy wizytę i nie zapisuje Twojego adresu IP. Gdy kod zostanie potwierdzony, Runbo zapisuje go jako creator_id i wysyła creator_id do RevenueCat oraz do Runbo, aby zakup mógł zostać przypisany temu twórcy. Nie służy to do śledzenia Cię w aplikacjach lub witrynach innych firm.
  • Takie zgłoszenie nie zawiera danych HealthKit ani treningowych, Twojego imienia, adresu e-mail ani identyfikatora reklamowego. Zakup przetwarza Apple. Bezpłatny okres próbny lub bezpłatna oferta nie daje twórcy prowizji.
  • Przypisanie twórcy jest opcjonalne. Runbo nie odczytuje schowka ani nie używa odcisku urządzenia do przypisania twórcy. Możesz korzystać z Runbo bez kodu twórcy.

Twoje wybory i prawa

  • W każdej chwili możesz przyznać lub cofnąć Runbo dostęp do Zdrowia w aplikacji Apple Health: Profil, Aplikacje, Runbo.
  • Online AI jest domyślnie wyłączone. Wysłanie potrzebnych faktów ze Zdrowia wymaga ponownej wyraźnej zgody w preferencjach treningu. Możesz je wyłączyć w dowolnej chwili; wtedy żądania Coach nie są wysyłane. Online AI jest przeznaczone dla dorosłych od 18 lat. Włączając je, potwierdzasz ukończenie 18 lat. Gemini tworzy odpowiedzi online w pierwszej kolejności. Przy awarii serwera, przekroczeniu czasu lub limitu odpowiedzi albo nieprawidłowym wyniku zadanie przejmuje Apple Intelligence, jeśli jest dostępne; inne urządzenia pokazują uporządkowane lokalne fakty. Limity dzienne i miesięczne dotyczą wszystkich generowanych odpowiedzi online.
  • Usunięcie Runbo usuwa lokalne preferencje aplikacji. iOS może zachować identyfikator klucza App Attest dla AI online w pęku kluczy po usunięciu aplikacji; żadna inna aplikacja nie może go odczytać, a Runbo rejestruje nowy klucz, jeśli stary przestanie działać. Odpowiadający mu rekord urządzenia na serwerze Runbo jest usuwany po 180 dniach bez użycia. Dane zdrowotne pozostają w HealthKit, dopóki nie usuniesz ich w aplikacji Apple Health.
  • Zaplanowane treningi możesz anulować na Apple Watch w aplikacji Trening w sekcji Plany albo polegać na porządkowaniu przez Runbo przy wysyłaniu nowych treningów.
  • Możesz poprosić o dostęp, sprostowanie, usunięcie lub kopię informacji ze zgłoszeń do pomocy technicznej za pośrednictwem kanału pomocy na runbo.app.
  • W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć dodatkowe prawa dotyczące prywatności na mocy lokalnych przepisów. Będziemy respektować prawa mające zastosowanie do Runbo.

Prywatność dzieci

  • Runbo nie jest przeznaczone dla dzieci poniżej 13 roku życia i nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało informacje, skontaktuj się z pomocą techniczną, aby je usunąć. Online AI jest tylko dla dorosłych od 18 lat; włączenie oznacza potwierdzenie ukończenia 18 lat.

Użytkownicy z innych krajów

  • Runbo jest prowadzone ze Stanów Zjednoczonych. Jeśli kontaktujesz się z pomocą techniczną spoza Stanów Zjednoczonych, Twoje informacje mogą być przetwarzane w Stanach Zjednoczonych oraz przez dostawców obsługujących wysyłkę e-maili. Jeśli korzystasz z AI online, Twoje żądania są przetwarzane przez serwer Runbo i wymienionych wyżej dostawców usług, którzy mogą znajdować się w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach.
  • Nic w niniejszej polityce nie ogranicza praw do prywatności, których nie można się zrzec na mocy przepisów obowiązujących w miejscu Twojego zamieszkania.

Zmiany w tej polityce

  • Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmieniają się funkcje lub wymogi prawne. Zaktualizowane wersje będą publikowane z nową datą wejścia w życie.
  • Jeśli wymaga tego prawo, przekażemy dodatkowe powiadomienie lub poprosimy o zgodę. Dalsze korzystanie z Runbo po aktualizacji oznacza akceptację zmienionej polityki.

Kontakt

  • W sprawie pytań dotyczących prywatności lub wniosków dotyczących Twoich praw skorzystaj z kanału pomocy na runbo.app i zaznacz, że zgłoszenie dotyczy prywatności.

Runbo zaprojektowano tak, aby dane treningowe pozostawały lokalnie, pod Twoją kontrolą i oddzielnie od informacji pomocy, które zdecydujesz się wysłać.

Wróć do strony głównej