Kisheria

Masharti ya Matumizi ya Runbo

Ilisasishwa mwisho: 20 Mei 2026

Karibu Runbo. Kwa kusakinisha au kutumia app ya Runbo ya iOS, unakubali Masharti haya ya Matumizi. Usipokubali, usitumie app.

1. Mwendeshaji na makubaliano

Runbo inaendeshwa na msanidi binafsi nchini Marekani kwa majina ya Runbo na Pervychine Mobile. Marejeo kwa Runbo, sisi au yetu yanamaanisha mwendeshaji huyo.

Lazima uwe na angalau miaka 13 kutumia Runbo. Ukitumia Runbo kwa mtu mwingine, unathibitisha kuwa una ruhusa ya kufanya hivyo.

Runbo hutoa mwongozo wa mazoezi unaotokana na data ya HealthKit, historia ya workout na mapendeleo. Si kifaa cha kitabibu na haitoi ushauri, utambuzi wala matibabu ya kitabibu.
Wasiliana na mtaalamu wa afya aliyehitimu kabla ya kuanza au kubadili programu ya mazoezi, hasa ukiwa na hali za kiafya, majeraha, dalili au wasiwasi.
Unawajibika kutathmini fitness yako, mzigo wa mazoezi, mazingira na hali ya mwili. Acha mazoezi na tafuta msaada ukihisi maumivu, kizunguzungu, upungufu wa pumzi au dalili nyingine za wasiwasi.

Runbo hutegemea Apple HealthKit na ruhusa unazotoa. Unadhibiti aina za data ya Health ambazo Runbo inaweza kufikia.
iPhone inayooana na iOS 17 au mpya zaidi inahitajika. Vipengele vingine, ikiwemo kusafirisha workout zilizopangwa, vinahitaji Apple Watch iliyooanishwa yenye watchOS 10 au mpya zaidi.
Vipengele vingine vinaweza kukosekana au kuwa na kikomo ikiwa ruhusa, data ya HealthKit, mtandao kwa usaidizi au vifaa vinavyoendana havipatikani.

Usiingiliane na Runbo unapokimbia, kuendesha baiskeli, kuendesha gari, kuvuka barabara au kufanya shughuli inayohitaji umakini. Pitia na panga workout kabla ya kuanza.
Fuata sheria na kanuni za usalama za eneo lako, pamoja na trafiki, headphones, njia, hali ya hewa na maeneo ya umma.

Uchambuzi wa mzigo na mapendekezo ya Runbo ni makadirio ya algorithm. Yanaweza kuwa si sahihi, si kamili, kuchelewa au kutokufaa hali yako.
Sikiliza mwili wako na badilisha, ruka au simamisha workout inapofaa. Mazoezi kupita kiasi yanaweza kusababisha majeraha.

Runbo huchakata data ya HealthKit ndani ya kifaa chako na haitumii akaunti ya Runbo wala usawazishaji wa cloud kwa data yako ya mazoezi.
Ukiwasiliana na usaidizi kupitia runbo.app, jina lako, barua pepe na ujumbe hutumwa kwa mwendeshaji kwa barua pepe ili tuweze kujibu.
Data ya Health hutoka HealthKit na pia inasimamiwa na masharti ya Apple. Tazama Sera ya Faragha ya Runbo kwa maelezo zaidi.

Unapotuma ombi la usaidizi, unakubali tutumie taarifa za mawasiliano ulizotoa kujibu na kufuatilia tatizo.

Runbo, ikiwemo kiolesura, michoro, msimbo, chapa na maudhui, ni mali ya mwendeshaji wa Runbo au imetolewa kwake kwa leseni.
Hurusiwi kunakili, kubadilisha, kusambaza, kufanya reverse engineering, decompile au kutengeneza kazi zinazotokana na Runbo isipokuwa sheria inayotumika inaruhusu.

Tunaweza kusasisha Runbo, kubadilisha vipengele, kusimamisha vipengele au kusitisha app. Pale sheria inapohitaji, tutatoa taarifa inayofaa.
Tunaweza kusasisha Masharti haya. Kuendelea kutumia baada ya tarehe ya kuanza kutumika kwa Masharti mapya kunamaanisha unayakubali.

Runbo hutolewa kama ilivyo na kadri inavyopatikana. Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, tunakanusha dhamana zote za wazi au za kudokezwa, ikiwemo kufaa kwa kusudi fulani, kutokiuka haki na kufanya kazi bila kukatika au makosa.
Hatudhamini usahihi wa makadirio ya mzigo, mapendekezo ya workout, muhtasari wa vitali, utabiri wa mbio au kufikiwa kwa lengo lolote la mazoezi.

Hakuna katika Masharti haya kinachopunguza dhima ambayo haiwezi kupunguzwa kisheria, ikiwemo udanganyifu, makosa ya makusudi, au kifo au jeraha la mwili lililosababishwa na uzembe pale sheria inapokataza kupunguza dhima.
Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, Runbo na wachangiaji wake hawawajibiki kwa madhara yasiyo ya moja kwa moja, ya bahati, ya matokeo, maalum, mfano au adhabu, wala faida iliyopotea, data iliyopotea au goodwill. Suluhisho lako ukiwa huridhiki ni kuacha kutumia app.

Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, unakubali kufidia na kuilinda Runbo na wachangiaji wake dhidi ya madai, hasara, dhima, uharibifu, gharama na ada za kisheria za busara zinazotokana na matumizi mabaya ya app au ukiukaji wa Masharti haya.

Tunaweza kusimamisha au kusitisha ufikiaji wako wa Runbo ikiwa tunaamini umevunja Masharti haya au umetumia app kwa njia inayounda hatari. Baada ya kusitishwa, haki yako ya kutumia app inaisha.

Masharti haya yanasimamiwa na sheria ya shirikisho inayotumika ya Marekani na sheria ya jimbo la Marekani ambako mwendeshaji wa Runbo anaishi, bila kanuni za mgongano wa sheria.
Ikiwa unaishi nje ya Marekani, ulinzi wa lazima wa watumiaji na haki za faragha katika nchi au eneo lako bado zinatumika kwa kiwango ambacho haziwezi kuachwa.
Migogoro inaweza kuletwa katika mahakama yoyote yenye mamlaka chini ya sheria inayotumika. Hakuna katika Masharti haya kinachokuzuia kutumia njia za lazima za utatuzi wa migogoro zinazopatikana unapoishi.

Kwa maswali kuhusu Masharti haya, tumia njia ya usaidizi kwenye runbo.app na sema kuwa ombi lako linahusu masharti.

Asante kwa kuchagua Runbo. Fanya mazoezi kwa busara, pona vizuri na kimbia kwa usalama.